Resume / CV · NUEVO SERVICIO

Organización de Resume y CV en formato americano

Un CV latinoamericano y un resume americano son documentos distintos: cambia la estructura, el largo y lo que el reclutador espera leer.

La situación

¿Te suena familiar?

Mandás tu CV tradicional y no conseguís ni una entrevista, o la gente no entiende bien qué has hecho ni por qué eres valioso. En EE. UU. el resume es un documento completamente distinto — más corto, sin foto, sin fecha de nacimiento, orientado a resultados medibles. Los sistemas automatizados de selección muchas veces no leen CVs en ese formato antiguo.

Organización de Resume y CV en formato americano
En qué consiste

¿Qué es el Resume / CV?

Un CV latinoamericano y un resume americano son documentos distintos: cambia la estructura, el largo y lo que el reclutador espera leer. Adaptamos tu experiencia al formato que los reclutadores y los sistemas de selección en EE. UU. realmente revisan, sin inventar nada que no puedas sostener en una entrevista. Lo hacemos desde la experiencia real de adaptar un perfil profesional latinoamericano a un resume técnico competitivo en EE. UU.

Detalles de la solución

Todo lo importante, de un vistazo.

Inversión$50 USD
Tiempo estimado1 día hábil
Tipo de soluciónPreparación documental

Para quién es

Profesionales buscando empleo en Estados Unidos
Personas construyendo su solicitud de EB-2 NIW
Inmigrantes que quieren reconstruir su carrera profesional en EE. UU.
Graduados que buscan su primer empleo formal en EE. UU.

Qué incluye

Adaptación completa al formato americano
Traducción profesional al inglés
Optimización para sistemas ATS (Applicant Tracking System)
Cover letter personalizado en inglés
Revisión de perfil de LinkedIn

Límites honestos

Garantía de entrevistas o trabajos: eso depende del mercado, tu experiencia y las oportunidades disponibles
Coaching en entrevistas (aunque ofrecemos tips prácticos)
Cómo trabajamos

Un proceso claro, paso a paso.

Nos escribes

Nos cuentas tu situación por el canal que prefieras y te explicamos sin costo el alcance y los límites de lo que hacemos.

Recopilación de documentos

Te entregamos una lista clara de lo que necesitamos y resolvemos tus dudas mientras lo reúnes.

Preparación del paquete

Preparamos los formularios y organizamos la evidencia en un paquete completo y ordenado.

Revisión contigo

Revisamos todo contigo antes del envío: nada sale sin tu confirmación.

Envío y seguimiento

Te damos instrucciones claras para el envío y para cada etapa que viene después.

Inversión

Costos claros, sin letra pequeña.

Tarifa de la solución · León & Asociados$50 USD
Tiempo estimado: 1 día hábil
FAQ

Preguntas frecuentes

El formato, enfoque y estructura son muy diferentes al CV latinoamericano. Un resume americano es de máximo 1-2 páginas, sin foto, sin fecha de nacimiento, orientado a logros medibles y optimizado para sistemas automatizados.

ATS (Applicant Tracking System) es el software que usan muchas empresas para filtrar resumes automáticamente antes de que lleguen a un reclutador humano. Un resume mal estructurado puede ser rechazado sin que nadie lo lea.

Sí. El servicio puede incluir optimización de LinkedIn con keywords estratégicos, titular profesional, sección "About" y branding coherente con tu resume — lo que aumenta la visibilidad ante reclutadores.

¿Listo para empezar?

Léelo con calma y escríbenos lo que te quedó en duda. Revisamos tu caso y te decimos con claridad cuál es tu mejor camino.